-
1 economía sectorial
-
2 economìa sectorial
сущ.экон. отраслевая экономика -
3 economía
f2) экономика, хозяйство3) экономия; бережливость (см. тж. economías)•adecuar la economía a... — приспосабливать экономику [хозяйство] к...
dar la base sólida a la economía — дать экономике [хозяйству] прочную базу
descapitalizar la economía — истощать финансовые ресурсы хозяйства, истощать экономику
desenvolver la economía — Лат. Ам. развивать экономику
insertar en la economía — вовлекать [включать] в хозяйство
reactivar la economía — проф. "оживлять" экономику
readecuar la economía a las condiciones... — приспосабливать экономику [хозяйство] к условиям...; перестраивать экономику хозяйство в зависимости от условий...
reestructurar la economía — см. restructurar la economía
reorganizar la economía — перестраивать экономику [хозяйство]; реорганизовывать экономику [хозяйство]
restructurar la economía — изменять структуру экономики [хозяйства]; перестраивать экономику [хозяйство]
revitalizar la economía — проф. "оживлять" экономику
- economía agrariatener impacto en la economía — воздействовать на экономику [на хозяйство]
- economía agrario-industrial
- economía agrícola
- economía de agricultura
- economía agropecuaria
- economía ahorrativa
- economía ahorrativa de recursos
- economía altamente desarrollada
- economía altamente monetizada
- economía altamente productiva
- economía aplicada
- economía atrasada
- economía auxiliar
- economía avanzada
- economía del bienestar
- economía campesina
- economía campesina minifundista
- economía capitalista
- economía centralizada
- economía centralmente planificada
- economía cerrada
- economía clandestina
- economía controlada
- economía de comercio exterior
- economía comparativa
- economía competitiva
- economía de consumo
- economía desarrollada
- economía en desarrollo
- economía descentralizada
- economía de dirección central
- economía dirigida
- economía diversificada
- economía doméstica
- economía dual
- economía de la empresa
- economía de escala
- economía especializada
- economía estancada
- economía exportadora
- economía extensiva
- economía en los gastos
- economía de guerra
- economía individual
- economía industrial
- economía industrializada
- economía informal
- economía de la iniciativa privada
- economía insolvente
- economía intensiva
- economía interna
- economía intervenida
- economía de libre competencia
- economía menos desarrollada
- economía de mercado
- economía mercantil
- economía militarizada
- economía mixta
- economía moderna
- economía monetaria
- economía de monocultivo
- economía multiestructural
- economía multisectorial
- economía mundial
- economía municipal
- economía municipal de viviendas
- economía nacional
- economía no registrada
- economía oculta
- economía de la oferta
- economía orientada a la demanda
- economía orientada a la exportación
- economía regulada de mercado
- economía periférica
- economía en período de transmisión
- economía de planificación central
- economía planificada
- economía poco monetizada
- economía política
- economía política burguesa
- economía política del capitalismo
- economía política clásica
- economía política marxista
- economía política marxista-leninista
- economía política moderna
- economía política neoclásica
- economía política radical
- economía política del socialismo
- economía política vulgar
- economía primario-exportadora
- economía privada
- economía de producción
- economía en quiebra
- economía regional
- economía en retroceso
- economía rural
- economía sectorial
- economía social de mercado
- economía socialista planificada
- economía socializada
- economía solvente
- economía subdesarrollada
- economía de subsistencia
- economía subterranea
- economía sumergida
- economía del trabajo
- economía del trabajo vivo
- economía en transformación
- economía vegetal
- economía en vías de desarrollo -
4 estructura sectorial de la economía nacional
El diccionario Español-ruso económico > estructura sectorial de la economía nacional
-
5 estructura sectorial de la economìa nacional
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > estructura sectorial de la economìa nacional
-
6 estructura
f1) состав; структура; устройство2) стат. состав совокупности3) построение4) строй•readecuar la estructura a... — приспосабливать структуру к...
- estructura agrariareajustar [recomponer] la estructura — перестраивать [переналаживать, корректировать] структуру, вносить изменения в структуру
- estructura arancelaria
- estructura del balance
- estructura bancaria
- estructura bancaria interna
- estructura de capital
- estructura de cartera de créditos
- estructura de cartera de valores
- estructura de comercio
- estructura de comercio por tipo de bienes
- estructura del consumo
- estructura de la contabilidad
- estructura del coste
- estructura de los costos
- estructura de las cuentas
- estructura de la demanda
- estructura de la dirección
- estructura de la economía
- estructura de la economía nacional
- estructura económica
- estructura económica atrasada
- estructura económica avanzada
- estructura económica diversificada
- estructura económica institucional
- estructura económica moderna
- estructura económica y social
- estructura de la empresa
- estructura engrosada
- estructura financiera
- estructura física de producción
- estructura funcional
- estructura del índice
- estructura industrial
- estructura de la industria
- estructura de ingresos
- estructura institucional
- estructura interna
- estructura de mercado
- estructura monopólica
- estructura organizativa
- estructura de la población por edad
- estructura de la población por grupos sociales
- estructura de la población por sexo
- estructura poblacional
- estructura porcentual
- estructura de precio
- estructura presupuestaria
- estructura del presupuesto
- estructura de la producción
- estructura de la produccion industrial
- estructura de la producción social
- estructura de rebaño
- estructura representativa del índice
- estructura por sectores sectorial
- estructura sectorial de la economía nacional
- estructura sectorial de la población
- estructura sectorial de la producción
- estructura del sistema de la dirección
- estructura social
- estructura de la sociedad
- estructura socio-económica
- estructura de tenencia de la tierra
- estructura por tipo de bien
- estructura tributaria -
7 plan
m1) план2) проект3) программа4) схема•ajustar el plan — корректировать [вносить изменения в] план
aumentar respecto al plan — увеличивать [повышать] по сравнению с планом
corregir el plan — корректировать [вносить изменения в] план
definir por el plan — намечать [определять] планом
efectuar [ejecutar] el plan — осуществлять план
elaborar el plan a partir de... — разрабатывать план на основе [исходя из]...
por encima del plan — сверх плана; сверхплановый
fuera del plan — вне плана; внеплановый
no previsto por el plan — не предусмотренный планом; внеплановый
previsto por el plan — предусмотренный планом; плановый
realizar el plan — осуществлять [реализовывать] план
reducir respecto al plan — сокращать [снижать] по сравнению с планом
- plan agregadosobrecumplir [superar] el plan — перевыполнять план
- plan anticrisis
- plan anual
- plan anual desglosado por...
- plan autorizado
- plan balanceado
- plan de caja
- plan comprensivo
- plan consolidado
- plan contable
- plan de coordinación
- plan coordinado
- plan corriente
- plan a corto plazo
- plan crediticio
- plan de créditos
- plan de desarrollo
- plan de desarrollo de la economía nacional
- plan de desarrollo económico
- plan de desarrollo económico y social
- plan de desarrollo sectorial
- plan de desarrollo social
- plan detallado
- plan de la economía nacional
- plan económicamente fundamentado
- plan económico
- plan de estabilización
- plan de estabilización monetaria
- plan general
- plan global
- plan financiero
- plan industrial
- plan integral
- plan de inversiones
- plan de inversiones básicas
- plan a largo plazo
- plan maestro de la empresa
- plan a medio plazo
- plan nacional
- plan de operaciones de empresa
- plan operativo
- plan orientado a...
- plan perspectivo
- plan piloto
- plan preliminar
- plan de producción
- plan de producción por artículos
- plan de producción física
- plan de producción en surtido
- plan de programa
- plan quinquenal
- plan real
- plan regional
- plan sectorial
- plan de suministros
- plan de Tesorería
- plan de trabajo
- plan transitorio
- plan de transportación
- plan trimestral
- plan único -
8 crecimiento
m1) увеличение, возрастание2) развитие, рост; прирост•orientar al crecimiento — нацеливать [ориентировать] на рост
promover el crecimiento — содействовать [способствовать] развитию
pronosticar el crecimiento — прогнозировать рост; прогнозировать развитие
proyectar el crecimiento — проектировать [прогнозировать] рост
- crecimiento anual(re)adecuar el crecimiento a las condiciones nuevas — приспосабливать рост к новым условиям; приводить рост в соответствии с новыми условиями
- crecimiento anual promedio
- crecimiento anual medio
- crecimiento autosostenido
- crecimiento continuo
- crecimiento continuo de la economía
- crecimiento demográfico
- crecimiento dispar
- crecimiento de la economía
- crecimiento económico
- crecimiento económico hacia adentro
- crecimiento económico hacia afuera
- crecimiento económico autosostenido
- crecimiento económico deformado
- crecimiento económico equilibrado
- crecimiento económico firme
- crecimiento económico intenso
- crecimiento económico mundial
- crecimiento económico prestado
- crecimiento económico sostenido
- crecimiento estable
- crecimiento industrial
- crecimiento del mercado
- crecimiento natural de la población
- crecimiento neto
- crecimiento de la población
- crecimiento porcentual
- crecimiento de la producción
- crecimiento en la producción
- crecimiento promedio
- crecimiento promedio anual
- crecimiento sectorial
- crecimiento vegetativo de la población -
9 planificación
f1) планирование, составление плана3) планировка•- planificación agropecuariaadecuar la planificación a... — приводить планирование в соответствие с...; приспосабливать планирование к...
- planificación centralizada
- planificación corriente
- planificación a corto plazo
- planificación de la economía
- planificación de la economía nacional
- planificación económica
- planificación económica nacional
- planificación a escala nacional
- planificación a escala regional
- planificación estatal
- planificación estratégica
- planificación experimental
- planificación financiera
- planificación de las finanzas
- planificación general
- planificación indicativa
- planificación industrial
- planificación integral
- planificación intrafirma
- planificación jerárquica
- planificación a largo plazo
- planificación a medio plazo
- planificación de mercadeo
- planificación nacional
- planificación operativa
- planificación óptima
- planificación presupuestaria
- planificación de presupuesto
- planificación de producción
- planificación de producto
- planificación regional
- planificación sectorial
- planificación táctica
- planificación técnico-económica
- planificación territorial -
10 análisis
m1) анализ; исследование; рассмотрение•- análisis ACBemplear el análisis — использовать [применять] анализ
- análisis de la actividad
- análisis de la actividad económica
- análisis bayesiano
- análisis de Bayes
- análisis de cobertura
- análisis comparativo
- análisis de competitividad
- análisis completo
- análisis correlativo
- análisis corriente
- análisis a corto plazo
- análisis coste-beneficio
- análisis de coste-beneficio
- análisis de costes
- análisis de covarianza
- análisis de coyuntura
- análisis cualitativo
- análisis cuantitativo
- análisis demográfico
- análisis detallado
- análisis diagnóstico
- análisis diagnóstico corriente
- análisis dinámico
- análisis dinámico general
- análisis discriminante
- análisis econométrico
- análisis económico
- análisis económico global
- análisis económico-financiero
- análisis económico-matemático
- análisis de entrada-salida
- análisis de errores
- análisis estadístico
- análisis estadístico-económico
- análisis del estado de cuentas
- análisis del estado financiero
- análisis estático
- análisis estático global
- análisis estructural
- análisis ex ante
- análisis ex post
- análisis factorial
- análisis factorial múltiple
- análisis financiero
- análisis de flujos
- análisis funcional
- análisis de la gestión financiera
- análisis global
- análisis gradual
- análisis gráfico
- análisis de los indicadores
- análisis por índices
- análisis input-output
- análisis introductorio
- análisis a largo plazo
- análisis lineal
- análisis macroeconómico
- análisis marginal
- análisis mediante eliminación
- análisis de mercados
- análisis de mercados mundiales
- análisis de los mercados mundiales
- análisis por el método de...
- análisis por el método de probits
- análisis microeconómico
- análisis de la empresa
- análisis con múltiples variables
- análisis multisectorial de la economía
- análisis multivariable
- análisis multivariante
- análisis de la oferta
- análisis preliminar
- análisis presupuestario
- análisis de la producción en bruto
- análisis producción-comercialización
- análisis del producto
- análisis de regresión
- análisis del riesgo
- análisis sampling
- análisis sectorial
- análisis secuencial
- análisis de series cronológicas
- análisis de series históricas
- análisis de series temporales
- análisis por la simulación
- análisis de sistemas
- análisis sistemático
- análisis de la situación financiera
- análisis sociométrico
- análisis técnico-económico
- análisis temático
- análisis teórico
- análisis en términos de...
- análisis en términos de ratios
- análisis territorial del mercado
- análisis del valor
- análisis de varianza
- análisis de ventas -
11 especialización
f- especialización económica
- especialización económica externa
- especialización de la empresa
- especialización intersectorial
- especialización intraindustrial
- especialización intrarramal
- especialización intrasectorial
- especialización en los marcos internacionales
- especialización óptima
- especialización de la producción
- especialización productiva
- especialización sectorial
- especialización territorial
См. также в других словарях:
Economia sectorial colombiana — Saltar a navegación, búsqueda ECONOMIA SECTORIAL COLOMBIANA. Para comenzar, hay que tener en cuenta que para suplir las necesidades de la población tanto de bienes como de servicios, Colombia y los demás países latinoamericanos, han implementado… … Wikipedia Español
Economía de la salud — Saltar a navegación, búsqueda Definiciones Área del conocimiento cuyo objeto de estudio es el proceso de salud – enfermedad, tanto en su descripción como en la búsqueda de sus causas y consecuencias, y lo estudia a través de las técnicas,… … Wikipedia Español
Economía de bambú — Saltar a navegación, búsqueda Se define como economía de bambú un sector económico basado sobre el cultivo del bambú y su trasformación industrial en productos derivados. Por razones climáticas estos cultivos se encuentran casi totalmente en… … Wikipedia Español
Economía de Francia — Saltar a navegación, búsqueda Economía de Francia La Défense, un centro económico y financiero, cerca de París. Moneda 1 euro … Wikipedia Español
Economía de México — Saltar a navegación, búsqueda Economía de México Zona Financiera de Santa Fé Moneda Peso mexicano (MXN, $) Año fiscal … Wikipedia Español
Economía de Galicia — Saltar a navegación, búsqueda La economía de Galicia se halla fuertemente imbricada a los recursos naturales. Los últimos años se han distinguido por la acentuación de las diferencias entre las provincias el interior, más atrasadas, y las… … Wikipedia Español
Economía de Canarias — Saltar a navegación, búsqueda La economía de las Islas Canarias en la actualidad está basada en el sector terciario (74,6%), principalmente turismo, lo que ha propiciado el desarrollo de la construcción. Origen de los turistas: españoles (30%),… … Wikipedia Español
Economía de Azerbaiyán — Saltar a navegación, búsqueda Azerbaiyán es una economía en transición en la que el estado continúa desempeñando un papel muy importante. Posee importantes reservas petrolíferas y un gran potencial agrícola gracias a la variedad de sus climas.… … Wikipedia Español
Economía de la Ciudad de Buenos Aires — Saltar a navegación, búsqueda La economía de la Ciudad de Buenos Aires se encuentra basada principalmente en el sector Servicios, que representa el 73% de su PBG. Este porcentaje es alto en relación a la media del país, donde el sector servicios… … Wikipedia Español
Economía de las Antillas Neerlandesas — Saltar a navegación, búsqueda Los recursos naturales más importantes de las islas son los fosfatos en Curazao, y la sal en Bonaire. El PIB estimado en 2004 ascendía a 2,8 millardos de dólares. El desarrollo de su agricultura es escaso debido a la … Wikipedia Español
Economía de Miranda de Ebro — La economía de Miranda de Ebro se basa fundamentalmente en la actividad secundaria. Hasta mediados del siglo XIX la agricultura, la artesanía y las ferias concedidas en los siglos XIII y XIV fueron el motor económico de la localidad. La… … Wikipedia Español